Home » G » Georges Brassens »

Georges Brassens - Le Grand Chêne Chords

Artists:  A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z # 

Le Grand Chêne Chords

(ver. 1)
Georges Brassens
[Intro 1] (Attention : FIRST Capo on 2)
 
e|-------0------|--------------|-0------------|-------0------|--------------||
b|-1--1-----1---|-------3------|--------------|-1--1-----1---|-------0------||
G|--------------|-2------------|--------------|--------------|-2------------||
D|-------2------|-------0------|-2------------|-------2------|--------------||
A|-3--3-----3---|-0------------|--------------|-3--3-----3---|-0-----2------||
E|--------------|--------------|--------------|--------------|--------------||
 
[Intro 2]
C    C/G     C    C/G     C    C/G     C    C/G
C    C/G     C    C/G
 
[Verse 1]
     C         Am          Dm        G7
Il vivait en dehors des chemins forestiers,
   C            Am            D7   G
ce n'était nullement un arbre de métier,
      C           C+5    F             E7
Il n'avait jamais vu l'ombre d'un bûcheron,
   Am               Dm  G7  C          C
ce grand chêne fier sur son tronc.
 
[Verse 2]
       C         Am          Dm         G7
Il eût connu des jours filés d'or et de soie
     C              Am              D7       G
sans ses proches voisins, les pires gens qui soient;
    C           C+5          F           E7
des roseaux mal pensant, pas même des bambous,
   Am          Dm     G7 C          C
s'amusant à le mettre à  bout.
 
[Verse 3]
     C            Am         Dm      G7
Du matin jusqu'au soir ces petit rejetons,
     C             Am             D7   G
tout juste cann' à pêch', à peine mirlitons,
    C               C+5      F               E7
lui tournant tout autour chantaient, in extenso,
Am                  Dm    G7 C          C
l'histoire du chêne et du ro-seau.
 
[Verse 4]
         C            Am        Dm               G7
Et, bien qu'il fût en bois, les chênes, c'est courant,
   C           Am           D7     G
la fable ne le laissait pas indifférent.
     C           C+5       F               E7
Il advint que lassé d'être en butte aux lazzi,
Am            Dm  G7  C          C
il se résolue à l'e - xil.
 
[Verse 5]
        C           Am             Dm           G7
A grand-peine il sortit ses grands pieds de son trou
   C              Am           D7     G
et partit sans se retourner ni peu ni prou.
      C               C+5         F         E7
Mais, moi qui l'ai connu, je sais qu'il souffrit
Am             Dm    G7 C          C
de quitter l'ingrate pa-trie.
 
[Verse 6]
     C         Am       Dm        G7
A l'oré' des forêts, le chêne ténébreux,
  C          Am              D7  G
a lié connaissance avec deux amoureux.
       C             C+5      F              E7
"Grand chêne, laisse-nous sur toi graver nos noms,
Am                 Dm  G7  C          C
le grand chêne n'a pas dit non.
 
[Verse 7]
          C          Am            Dm        G7
Quand ils eur'nt épuisé leur grand sac de baisers,
       C               Am              D7      G
quand, de tant s'embrasser, leurs becs furent usés.
    C        C+5     F            E7
Ils ouïrent alors en retenant des pleurs
   Am            Dm  G7 C          C
le chêne contant ses malheurs.
 
[Verse 8]
              C            Am           Dm       G7
"Grand chên',   viens chez nous, tu trouveras la paix,
    C              Am               D7     G
nos roseaux savent vivre et n'ont aucun toupet.
     C            C+5       F       E7
Tu feras dans nos murs un aimable séjour,
  Am          Dm   G7  C          C
arrosé quatre fois par jour. "
 
[Verse 9]
     C             Am       Dm           G7
Cela dit, tous les trois se mirent en chemin,
       C          Am         D7      G
chaque amoureux tenant une racine en main.
         C           C+5          F           E7
Comme il semblait content ! Comme il semblait heureux,
Am             Dm   G7 C          C
le chêne entre ses amoureux.
 
[Verse 10]
        C           Am           Dm         G7
Au pied de leur chaumière ils le firent planter.
   C               Am          D7    G
Ce fut alors qu'il commença de déchanter.
        C          C+5      F                 E7
Car, en fait d'arrosage, il n'eut rien que la plui',
    Am               Dm    G7  C          C
des chiens levant la part' sur lui.
 
[Verse 11]
     C             Am              Dm        G7
On a pris tous ses glands pour nourrir les cochons,
 C             Am              D7     G
avec sa belle écorce on a fait des bouchons.
       C            C+5    F             E7
Chaque fois qu'un arrêt de mort était rendu,
Am                     Dm G7 C          C
c'est lui qui héritait du pendu.
 
[Verse 12]
         C         Am       Dm         G7
Puis ces mauvaises gens, vandales accomplis,
   C            Am             D7        G
le coupèrent en quatre et s'en firent un lit.
        C       C+5   F               E7
Et l'horrible mégère ayant des tas d'amants,
   Am            Dm G7 C          C
il vieillit prématu-ré-ment.
 
[Verse 13]
   C              Am      Dm           G7
Un triste jour, enfin, ce couple sans aveu,
   C            Am              D7      G
le passa par la hache et le mit dans le feu.
      C          C+5      F         E7
Comme du bois de caisse, amère destinée
Am               Dm G7 C          C
il périt dans la chemi-née.
 
[Verse 14]
     C          Am          Dm         G7
Le curé de chez nous, petit saint besogneux,
C              Am          D7      G
doute que sa fumé' s'élève jusqu'à Dieu.
               C           C+5       F              E7
Qu'est-c'qu'il en sait, le bougre et qui donc lui a dit
         Am              Dm G7 E     E7
il n'y a pas de chêne en pa-ra-dis,
          Am              Dm G7 C        G  C
il n''y a pas de chêne en pa-ra-dis.
            
Submit corrections

↑ Back to top | Tablatures and chords for acoustic guitar and electric guitar, ukulele, drums are parodies/interpretations of the original songs. You may use it for private study, scholarship, research or language learning purposes only